Comprenez le russe. Une histoire à la fois.

Des cours en ligne et en direct de 60 minutes, en tout petits groupes de 3 à 4 personnes, où une image devient une histoire et l'histoire une conversation sur votre vie. Pas de leçons de grammaire. Pas de traduction. Juste du russe que vous comprenez.

Niveaux A0 – B1 ouverts · 192 $ pour un cours de 16 séances

A storyteller with a gusli, the symbol of Russian Storytellers

Comment se passe un cours

Chaque cours suit la même magie toute simple, affinée pendant dix ans d'enseignement.

Étape I

Une image apparaît

Votre professeur apporte une image riche et intrigante : un garçon qui court, un ours sans maison, une plume qui brille dans le noir.

Étape II

Nous construisons l'histoire ensemble

Pourquoi court-il ? Vos idées façonnent l'intrigue, et quand tout devient trop raisonnable, le professeur ajoute un dragon. Ce sont les histoires absurdes dont on se souvient.

Étape III

L'histoire devient votre vie

« Et vous, avez-vous déjà fui quelque chose ? » L'histoire est une porte : la vraie conversation parle de vous, dans un russe réellement utilisable.

Étape IV

L'histoire vous suit à la maison

Sous 48 heures, vous recevez un audio qui raconte votre cours — avec vos propres contributions dedans — ainsi qu'une transcription complète à réécouter toute la semaine.

On n'apprend pas le russe en étudiant le russe. On l'apprend quand on comprend des histoires en russe, et qu'on se sert de ces histoires pour parler de sa propre vie.
— Sergey, fondateur de Russian Storytellers

Vos questions, nos réponses

Entrez dans l'histoire

Commencez par une conversation gratuite et détendue de 15 minutes avec Sergey. Il vous écoute, trouve votre niveau et vous place dans un groupe où vous comprendrez tout dès le premier jour. Le calendrier s'ouvre directement sur cette page.

Réservez votre conversation gratuite