Почему картинки и истории?
Свой первый язык вы выучили не по учебнику. Вы выучили его потому, что были окружены речью, которую в основном понимали, внутри ситуаций, которые имели смысл. Именно это мы и воссоздаём — историями.
Понятный ввод, ставший личным
Наш метод построен на понятном вводе (Comprehensible Input) — принципе, сформулированном лингвистом Стивеном Крашеном: язык усваивается тогда, когда вы окружены речью, которую в основном понимаете, на один маленький шаг выше вашего уровня. Слишком просто — нечего усваивать; слишком сложно — вы отключаетесь. На наших уроках вы понимаете примерно 90–95% того, что говорит преподаватель. Оставшиеся 5% — и есть место, где происходит обучение, естественно и без усилий.
Мы соединяем это с TPRS (Teaching Proficiency through Reading and Storytelling) — но по-своему. Классический TPRS придумывает истории с чистого листа. Мы начинаем с картинки: достаточно богатой, чтобы вызвать догадки, и достаточно открытой, чтобы история ещё не была рассказана. Вы решаете, почему мальчик бежит. А когда группа решает, что он сбежал из тюрьмы и улетел на Марс на курице — такую историю вы будете помнить неделями.
А дальше начинается то, что отличает нас: история — это дверь, а цель — вы. История про побег превращается в «А вы когда-нибудь убегали от чего-то?» История строит язык; личный разговор делает его важным.
60 минут, минута за минутой
Хороший урок кажется коротким. Ученики обычно удивляются, когда он заканчивается.
Настоящий small talk
Это не разминка — это настоящий разговор о вашей неделе, на русском вашего уровня. В группах для начинающих здесь можно немного помочь себе английским: вы говорите, а преподаватель возвращает вам это медленным и ясным русским.
Возвращаемся к истории прошлой недели
Мы возвращаемся к истории, которую ваша группа создала в прошлый раз, — и к тому, чем поделился каждый. «Помните, Анна рассказывала, как в детстве убежала из дома?» Именно здесь язык оседает.
Новая картинка, новая история — и вы
Появляется новая картинка. Сначала ваши догадки, потом история, которую вы строите вместе, и наконец поворот: «А вы когда-нибудь…? А что бы вы сделали, если…?» Язык истории становится языком вашей жизни.
Один крошечный грамматический момент, потом вопросы
Одна закономерность, которую вы сегодня слышали много раз, объяснённая меньше чем за две минуты: «это окончание значит, где что-то происходит; вы услышите его снова, заучивать не нужно». Потом ваши вопросы — и мы заканчиваем ровно вовремя.
После урока: история уходит с вами домой
Личный аудиопересказ
В течение 48 часов преподаватель запишет пересказ на 1–3 минуты той истории, которую создала ваша группа, — включая то, что добавили вы. «Мария рассказала, что однажды убежала из дома. Том боится пауков». Когда вы слышите в истории собственное имя, вы запоминаете и язык, который к нему прикреплён.
Полная расшифровка
К каждому аудио прилагается точная расшифровка — слушайте, читайте или и то и другое сразу. Это персональный понятный ввод, который можно переслушивать всю неделю: лучшего материала для повторения не существует.
Чат вашей группы
У каждой группы свой чат, куда мы выкладываем аудио, расшифровку и запись урока. Пропустили занятие? Всё, что нужно, чтобы догнать, уже ждёт вас.
Чего мы не делаем никогда
Десять лет преподавания показали нам, что тихо убивает изучение языка. Всё это мы запретили.
Преподаватель говорит медленно и делает паузы намеренно — не как робот, а как человек, который искренне хочет быть понятым. Тишина после вопроса — это звук того, как ваш мозг усваивает русский.
Если преподаватель говорит 80% времени — это подкаст, а не урок. Наши преподаватели стремятся говорить меньше 60% занятия. Каждый ученик говорит несколько раз, на каждом уроке.
«Книга значит book» кажется эффективным — и это яд для усвоения. Новый русский мы объясняем картинками, жестами, рисунками и тем русским, который вы уже знаете.
Падежи усваиваются через сотни встреч в контексте, а не через таблицы. Грамматике достаются двухминутные вставки, но никогда — отдельные уроки.
Одна картинка, разобранная глубоко, лучше трёх пролистанных. Мы доверяем медленному — потому что именно медленное остаётся.
Похоже на ваш формат?
Запишитесь на бесплатный разговор на 15 минут с Сергеем — без теста, без давления, просто дружеская беседа, чтобы найти группу, где вы будете всё понимать.
Записаться на бесплатный разговор